Austauschprojekte hautnah

In unserer Rubrik „Austauschprojekte hautnah“ möchten wir Ihnen einen Einblick in die vielfältige Landschaft des deutsch-israelischen Jugend- und Fachkräfteaustauschs geben. Exemplarisch stellen sich hier einige Projekte vor, die auf ganz unterschiedliche Weise Beispiele für gelungene deutsch-israelische Begegnungen darstellen.

Sie würden auch Ihr deutsch-israelisches Austauschprojekt gerne in unserer Rubrik „Austauschprojekte hautnah“ vorstellen? Dann wenden Sie sich bitte an Rebecca Görmann.


(Foto © Christoph Giese)

„Die gemeinsame Sprache der Musik – Das Caravan Orchestra“ Jugendbegegnung zwischen der Other Music Academy e.V. aus Weimar mit der Re’ut School of Arts und dem Music Department der University of Haifa, in Zusammenarbeit mit der Hochschule für Musik FRANZ LISZT Weimar

Das deutsch-israelische „Caravan Orchestra“ wurde im Sommer 2017 als regelmäßiges Austauschprojekt zwischen den verschiedenenOrganisationen gegründet. Es vereint junge Musiker*innen verschiedenster Hintergründe aus Israel und Deutschland. Jedes Jahr treffen sich seitdem 28 junge Musiker*innen in Haifa und Weimar für eine intensive Probezeit und Konzerte in beiden Ländern sowie unterhaltsame und lehrreiche soziale Aktivitäten, Workshops und Exkursionen. Musikalisch greift das Orchester dabei auf jiddische und arabische Musiktraditionen zurück.

Den kompletten Bericht finden Sie hier.


(Foto © JJ Maurer)

„Eine queere Perspektive für den deutsch-israelischen Jugendaustausch“
Fachkräftebegegnung „QueerX“ zwischen dem Jugendnetzwerk Lambda e. V. und dem Jerusalem Open House

Kontakte zwischen den Organisationen Open House und Lambda bestehen schon seit vielen Jahren, und auch der ein oder andere Jugendaustausch hat schon stattgefunden. Bei einem Treffen Anfang 2019 in Jerusalem entwickelten Ehren- und Hauptamtliche beider Organisationen den Plan, die gemeinsame Jugendarbeit noch stärker zu vernetzen. Im Rahmen der Sonderförderung zur Errichtung eines Deutsch-Israelischen Jugendwerkes entstand dann tatsächlich der erste deutsch-israelischer LGBTIQ*-Fachkräfteaustausch. Innerhalb einer Woche in Israel sollten die Kenntnisse über die jeweilige Partnerorganisation vertieft und die zukünftige Zusammenarbeit auf Jugend- und Fachkräfteebene geplant werden.

Den kompletten Bericht finden Sie hier.


(Foto © Kinder- und Jugend-Aliyah)

„The Spirit of Giving“ – Verantwortung als Projektthema
Jugendbegegnung zwischen der Kinder- und Jugend-Aliyah e. V. aus Frankfurt/M. mit Jugendlichen aus Marburg und dem Ayanot Youth Village

Die Partnerschaft zwischen der Kinder- und Jugend-Aliyah und dem Jugenddorf Ayanot in Israel besteht schon seit mehreren Jahren. Dabei steht das Filmprojekt immer unter einem thematischen Motto, das es den Jugendlichen erleichtert, sich aufeinander einzulassen, das aber auch gesellschaftliche Relevanz hat. Am Ende der Begegnung entstehen Kurzfilme, die die gemeinsamen Erlebnisse und Erkenntnisse zum Ausdruck bringen. Für das diesjährige Projekt wurde „Verantwortung“ als Thema gewählt.

Den kompletten Bericht finden Sie hier.


(Foto © Marlies Denter/Stadt Frankfurt)

„Endlich gehört werden!“
Jugendbegegnung „Deaf Youth Exchange“ mit Jugendlichen mit Hörbarriere zwischen Frankfurt und Tel Aviv-Yafo

Schon viele Jahre besteht die Partnerschaft der Stadt Frankfurt mit der Stadt Tel Aviv-Yafo, aber 2017 setzten sie das erste Mal gemeinsam ein besonderes Austauschprojekt um: Sie wollten Jugendlichen mit Hörbarriere die Möglichkeit geben, an einer internationalen Begegnung teilzunehmen und sich mit Themen wie Shoah, Nahostkonflikt und Judentum auseinanderzusetzen – zwei Dinge, die ihnen in unserer Gesellschaft sonst eher verwehrt bleiben, bei denen sie „behindert“ werden.

Den kompletten Bericht finden Sie hier.


(Foto © Ludwig-Wolker-Haus)

„We all have something in common and we really found that!“
Jugendbegegnung „Shaping Identities!“ zwischen dem Ludwig-Wolker e. V., dem BDKJ Berlin und den Tzofim (Israeli Boys and Girls Scouts)

„Shaping Identities!“ war eines von mehreren interkulturellen Theaterprojekten, die die Projektträger in den vergangenen fünf Jahren durchgeführt haben. Dabei trafen sich um die zwanzig Jugendliche aus Israel und Deutschland mit einer kurzen Unterbrechung für jeweils zehn Tage in beiden Ländern. Die Reflexion des intensiven Programms zur historisch-politischen Bildung – mit Besuchen in den Gedenkstätten Sachsenhausen und Yad Vashem, im Tränenpalast und im Israel-Museum, bei Treffen mit Zeitzeug*innen und Geflüchteten – wurde bei „Shaping Identities!“ unterstützt durch tägliche Kreativworkshops. Diese wurden von professionellen Schauspieler*innen und Choreograph*innen angeleitet.

Den kompletten Bericht finden Sie hier.


(Foto © Stadt Georgsmarienhütte)

40 Jahre Jugendbegegnung – jedes Jahr wieder einzigartig!
Jugendbegegnungen zwischen Georgsmarienhütte und Ramat Hasharon

Jugendbegegnungen zwischen Ramat Hasharon und Georgsmarienhütte finden schon seit 1975 statt. Jedes Jahr besucht eine Jugendgruppe aus Ramat Hasharon Georgsmarienhütte in den Sommerferien; der Gegenbesuch in Israel findet in den Osterferien des Folgejahres statt. Seit mehr als 40 Jahren gelingt es, diesen Jugendaustausch regelmäßig – mit wenigen Unterbrechungen aufgrund der unruhigen politischen Lage – durchzuführen. Die gute kollegiale Atmosphäre zwischen den Verantwortlichen trägt wesentlich zum Gelingen des Jugendaustausches bei. Das gegenseitige Vertrauen macht hier einen offenen und ehrlichen Austausch möglich.

Den kompletten Bericht finden Sie hier.


Exchange-Visions – 60 Jahre deutsch-israelischer Jugendaustausch

Auf der Internetseite Exchange-Visions.de kann die über 60-jährige Geschichte deutsch-israelischer Jugendkontakte nachverfolgt und entdeckt werden. Gleichzeitig sind die Besucher*innen der Seite dazu eingeladen, eigene Austauscherfahrungen in Form von Erlebnissen, Anekdoten und Bildern mit anderen zu teilen.

Wir suchen auch Ihre Geschichten! Haben auch Sie schon einmal an einem deutsch-israelischen Austausch teilgenommen oder waren gar verantwortlich für ein solches Programm? Egal ob ein Fachkräfteprogramm 1996, ein Freiwilligendienst im Jahr 1968 oder eine Jugendbegegnung im vergangenen Sommer – teilen Sie Ihre Berichte, Erfahrungen, Erlebnisse, Anekdoten und Bilder mit Anderen. Bauen Sie mit an der digitalen Schaustelle Exchange-Visions.de!