Liebe Kolleginnen und Kollegen,
liebe Freundinnen und Freunde im deutsch-israelischen Jugendaustausch,

mit guten Wünschen für ein gesundes und begegnungsreiches Jahr 2023 senden wir hier den ersten Newsletter des Jahres. Wenn auch der Blick in die Welt in vielerlei Hinsicht verunsichert, so sind wir einmal mehr der Überzeugung, dass die Begegnung zwischen Menschen von großem Wert für ein respektvolles Miteinander ist. In diesem Sinne planen wir von ConAct auch in diesem Jahr vielfältige Formate der Unterstützung für Partnerschaften im deutsch-israelischen Jugendaustausch – wir hoffen, Sie und Euch dort anzutreffen!

Reflect & Plan: Auf dem Bilateralen Fachseminar für bestehende Austausch-Partnerschaften wird im Juni 2023 dazu eingeladen, die Austausch-Praxis zu reflektieren, neue Ideen zu gewinnen und den Erfahrungsaustausch mit anderen Gruppenleiter*innen aus Deutschland und Israel zu erleben. Wir laden herzlich ein!

Neue Methodensammlung – Antisemitismus entgegenwirken: Die neue Methodensammlung zur Sensibilisierung von Austauschgruppen vor und nach Begegnungen mit Israel wird auf zwei bundesweiten Fachseminaren im März und September 2023 vorgestellt. Wir laden herzlich ein! 

Neue Partnerschaften: Das Match-Making-Programm ist inmitten der Planungen für die nächste Runde. Die Seminare finden im Februar und Mai 2023 statt. Haben Sie Interesse an einer Austauschpartnerschaft mit Israel? Melden Sie sich gerne oder geben Sie die Möglichkeit weiter!

Sichtbar Handeln! Gegen Antisemitismus: Das Projekt „Sichtbar Handeln! Umgehen mit Antisemitismus in der Jugend- und Bildungsarbeit“ lädt Fachkräfte der Jugendarbeit zu neuen Diskursgruppen und Lernprozessen ein: Bildung in Deutschland – Begegnung mit Israel.

Vernetzt im Deutsch-Israelischen Austausch: Sind sie schon dabei?
MyGIX - The German-Israeli Exchange Network. Jetzt anmelden!

Wir freuen uns Sie/Euch bald zu sehen!
Herzliche Grüße
Ihr/Euer ConAct-Team
 

ConAct-NEWS

ConAct veröffentlicht neue Methodensammlung für die antisemitismussensible Vor- und Nachbereitung deutsch-israelischer Jugendaustauschprogramme
Ein Baustein des Projekts „Sichtbar Handeln! Umgehen mit Antisemitismus in Jugend- und Bildungsarbeit“

Mit der Methodensammlung für die antisemitismussensible Vor- und Nachbereitung deutsch-israelischer Jugendaustauschprogramme lädt ConAct Fachkräfte der Kinder- und Jugendhilfe, der Bildungsarbeit sowie der deutsch-israelischen Austauscharbeit dazu ein, jungen Menschen ab 14 Jahren einen Lernraum zum Thema Antisemitismus zu eröffnen. Die Publikation versammelt zahlreiche Methoden und Anregungen, um jungen Menschen Wissen zur Geschichte und heutigen Erscheinungsformen von Antisemitismus zu vermitteln, aber auch jüdische Perspektiven näherzubringen.

Ab März können Sie die Publikation im ConAct-Büro als Printausgabe bestellen. Auf der Website www.Sichtbar-Handeln.org/methodensammlung wird sie zudem digital zur Verfügung stehen. Erfahren Sie mehr auf unseren Fachseminaren zur Methodensammlung, gerne erstellen wir auch für Sie ein Bildungsangebot. Wir freuen uns auf Ihr Interesse, sprechen Sie uns gerne an!

Deutsch-Israelischer Jugendaustausch als Wirkungsfeld gegen Antisemitismus
ConAct-Fachseminar zur neuen Methodensammlung für Fachkräfte im Austausch

Im Rahmen des Projekts „Sichtbar Handeln! Umgehen mit Antisemitismus in Jugend- und Bildungsarbeit“ lädt ConAct – Koordinierungszentrum Deutsch-Israelischer Jugendaustausch Austauschfachkräfte nach Lutherstadt Wittenberg ein. Bei dem Fachseminar vom 27. bis 29. März 2023 wird die neu veröffentlichte Methodensammlung für die antisemitismussensible Vor- und Nachbereitung deutsch-israelischer Jugendaustauschprogramme vorgestellt und die enthaltenen Methoden aktiv ausprobiert und diskutiert.
Um Anmeldung bis 28. Februar 2023 wird gebeten.

Mehr lesen

Einladung: Verbands- und Länderzentralstellentreffen – online
für Verantwortliche im Deutsch-Israelischen Jugendaustausch

Teilnehmende eines digitalen Treffens

ConAct lädt am 30. März 2023 Verantwortliche für den deutsch-israelischen Jugendaustausch zum digitalen Verbands- und Länderzentralstellentreffen ein. Die Veranstaltung richtet sich an bis zu zwei Personen der jeweiligen Zentralstelle, je nach Aufteilung der Zuständigkeit für inhaltliche und fördertechnische Fragen.

Bitte melden Sie sich gerne hier an!

Einladung: Informations- und Vernetzungstage
Fach- und Fördereinrichtungen der Internationalen Jugendarbeit besuchen Berlin und Leipzig

Gemeinsam mit den anderen Fach- und Fördereinrichtungen der Europäischen und Internationalen Jugendarbeit lädt ConAct zu zwei Info- und Vernetzungstagen für die Europäische und Internationale Jugendarbeit ein – am 19. April in Berlin und am 20. April in Leipzig. Neben grundlegenden Informationen zum Internationalen Jugend- und Fachkräfteaustausch bieten wir Arbeitsgruppen an, die Ihnen neue Impulse für die Gestaltung Ihrer Projekte geben können – unter anderem zur Antragstellung, zur Programmplanung und zum berufsorientierten Jugendaustausch.

Bitte melden Sie sich gerne für die Veranstaltung in Berlin oder Leipzig an!

Neue Diskursprojektgruppen 2023: Sichtbar Handeln! Umgehen mit Antisemitismus in Jugend- und Bildungsarbeit
ConAct bietet erneut Diskursprojekte zur Qualifizierung von Fachkräften in Deutschland an

Das im Rahmen des ConAct-Projekts „Sichtbar Handeln! Umgehen mit Antisemitismus in Jugend- und Bildungsarbeit“ entstandene Angebot umfasst obligatorisch zwei Module: eine Seminarwoche in Deutschland in Verbindung mit einer Begegnungsreise nach Israel. Einerseits wird Wissen zur Geschichte und Gegenwart von Antisemitismus vermittelt, andererseits ermöglicht die Begegnungsreise Einblicke in israelische Geschichte und Gesellschaft. Die Diskursprojekte richten sich an Fachkräfte, die bisher noch keine private/berufliche Erfahrung mit Israel haben. Zwei Termine (April/September bzw. Juni/Oktober 2023) stehen zur Auswahl.

Bitte bewerben Sie sich hier bis zum 15. März 2023.

Mehr lesen

Save the Date: „Reflect & Plan“ 27.–29. Juni 2023 in Berlin
Seminar für bestehende Partnerschaften im deutsch-israelischen Jugendaustausch

Teilnehmende des Reflect & Plan Seminars

In Kooperation mit der Israel Youth Exchange Authority lädt ConAct 2023 zu einem bilateralen Seminar für bestehende Partnerschaften im deutsch-israelischen Jugendaustausch nach Berlin ein. Ziel ist die Diskussion und Reflexion der bestehenden Austauschpraxis bilateral und konkret. Aktive Partnerschaften im Deutsch-Israelischen Austausch - mit der Teilnahme von  Projektverantwortlichen aus beiden Ländern – sind herzlich eingeladen! Bitte informieren Sie ihre israelische Partnerorganisation JETZT und planen Sie Ihre Teilnahme.

Haben Sie Fragen? Bitte melden Sie sich gerne bei Christine.Maehler@ConAct-org.de .
Wir freuen uns auf Sie!

Mehr lesen

Aufruf zur Teilnahme an Studie für Evaluationstool
Austauschprojekte für Studie gesucht!

i-Eval Grafik

ConAct möchte das Evaluationstool i-EVAL für den deutsch-israelischen Jugendaustausch zugänglich machen und benötigt dafür Ihre Unterstützung! Um die Qualität des neuen Tools sicherzustellen, müssen die Fragebögen in einer Grundlagenstudie wissenschaftlich getestet werden. Wenn Sie demnächst einen deutsch-israelischen Jugendaustausch durchführen und mit Ihren Teilnehmenden mit wenig Aufwand an der Online-Befragung teilnehmen möchten, melden Sie sich bitte bei Falko Kliewe. Vielen Dank für Ihre Unterstützung!

Nutzen Sie MyGIX für Ihren nächsten deutsch-israelischen Jugendaustausch!
So einfach geht’s …

MyGix Startseite

MyGIX – The German-Israeli Exchange Network bietet viele tolle Funktionen für Ihr nächstes Projekt im deutsch-israelischen Austausch: Erstellen Sie zum Beispiel eine eigene, private Gruppe für Ihre Austauschteilnehmenden! Hier können Sie vorab schon Informationen zum Programm teilen, mit den Teilnehmenden diskutieren und im Verlauf des Austauschs auch Eindrücke sammeln und Fotos kommentieren – auch über die mobile App.
Sie sind noch nicht auf MyGIX? Gerne zeigen wir Ihnen, welche Chancen MyGIX für Sie bietet!
Melden Sie sich heute an auf mygix.org und laden Sie auch Ihre Teilnehmenden ein!

EINBLICKE – don't forget dance

Auf der Internetseite dont-forget-dance.org wächst die Online-Bibliothek zum Projekt „Wir vergessen nicht, wir gehen tanzen. Deutsch-Israelischer Austausch schreibt Geschichten.“ Junge Menschen aus Deutschland und Israel präsentieren hier ihre Geschichten von Begegnungen und Erlebnissen im jeweils anderen Land. In unserer Newsletter-Rubrik „Einblicke – dont-forget-dance.org“ möchten wir Ihnen einen Eindruck von diesen vielfältigen Geschichten vermitteln, welche die Internetseite für Sie bereithält.

Genieße die schöne Zeit
Eine Geschichte von Kyra Abt

„Genieße die schöne Zeit und das Land, wo Gott gewirkt hat, Du wirst staunen über die Eindrücke fürs ganze Leben!“, schrieb meine Oma in einem Brief, den sie mir kurz vor meiner Abreise nach Israel übergab. Wie recht sie damit hatte, durfte ich bald darauf erfahren…

Kyra Abt hat im Mai 2016 im Rahmen eines Schüler*innenaustauschs das erste Mal Israel besucht.

Mehr lesen

Wir suchen auch deine Geschichte! Du hast vor kurzer oder längerer Zeit Israel besucht und hast dort einige Zeit verbracht? Vielleicht hast du an einem Austauschprojekt teilgenommen? Oder du hast einen Freiwilligendienst geleistet und darüber Einblicke in Alltag und Leben vor Ort gesammelt? Sicher bist du mit Menschen ins Gespräch gekommen und hast Dinge erlebt, die Dich bewegt haben. Teile Deine Erfahrungen, Erlebnisse, Anekdoten und Bilder mit Anderen. Bau mit an der deutsch-israelischen Online-Bibliothek dont-forget-dance.org!

EINBLICKE – Exchange-Visions.de

Auf der Internetseite Exchange-Visions.de kann die über 60-jährige Geschichte deutsch-israelischer Jugendkontakte nachverfolgt und entdeckt werden. Gleichzeitig sind die Besucher*innen der Seite dazu eingeladen, eigene Austauscherfahrungen in Form von Erlebnissen, Anekdoten und Bildern mit anderen zu teilen. In unserer Newsletter-Rubrik „Einblicke – Exchange-Visions.de“ möchten wir Ihnen einen Einblick in vielfältige deutsch-israelische Jugend- und Fachkräftemaßnahmen der vergangenen Jahrzehnte geben, die von Trägern auf der Internetseite vorgestellt werden.

3. Grundsatzseminar zum deutsch-israelischen Jugendaustausch

Nach 1974 in Fellhorst und 1976 in Beit Yehoshua fand 1979 das 3. Grundsatzseminar zum deutsch-israelischen Jugendaustausch in Worms und Sankt Martin statt. Die Eröffnung in Worms sollte für die inhaltliche Vertiefung der Begegnungen nach dem Motto „Lernen durch Tun und Erleben“ beispielhaft sein.

Mehr lesen

Wir suchen auch Ihre Geschichten! Haben auch Sie schon einmal an einem deutsch-israelischen Austausch teilgenommen oder waren gar verantwortlich für ein solches Programm? Egal ob ein Fachkräfteprogramm 1996, ein Freiwilligendienst im Jahr 1968 oder eine Jugendbegegnung im vergangenen Sommer – teilen Sie Ihre Berichte, Erfahrungen, Erlebnisse, Anekdoten und Bilder mit Anderen. Bauen Sie mit an der digitalen Schaustelle Exchange-Visions.de!

NEWS VON ANDEREN

Servus und Shalom
Ein bayerisch-israelisches Jugendfilmprojekt

Fünf Jugendliche beim Filmen mit einer Kamera

Im Rahmen der neuen Städtepartnerschaft zwischen München und Be'er Sheva sind 25 Jugendliche mit Kamera, Stativ und Ton losgezogen und haben in gemischten Teams sowohl in Bayern als auch in Israel Land und Leute erkundet. Das Ergebnis sind authentische Geschichten aus der Perspektive der Jugendlichen, die mehr erzählen als gängige Reiseberichte.

Mehr lesen

Du willst mithelfen, DINA.international zu verbessern?
Umfrage zur Optimierung von Online-Plattform läuft noch bis zum 19. Februar!

Logo von DINA.international

Im Zentrum der Umfrage stehen eure Einschätzungen zu DINA.international. Unter anderem geht es dabei um folgende Fragen: Welchen Mehrwert hat die Plattform für die Internationale Jugendarbeit und wie praktikabel sind wesentliche Funktionen? Ziel ist es, Hinweise zu sammeln, wie die Plattform in Zukunft weiterentwickelt werden soll. Die Umfrage wird vom JFF – Institut für Medienpädagogik in Forschung und Praxis im Auftrag des Deutsch-Französischen Jugendwerks (DFJW) durchgeführt.

Mehr lesen

ConAct-BUCHTIPP

In Europa nichts Neues?
Israelische Blicke auf Antisemitismus heute

Buchcover von "In Europa nichts Neues?"

Antisemitismus ist eine Konstante der deutschen und europäischen Geschichte. Jüdinnen und Juden in Deutschland und Europa scheinen zunehmend als stereotypes Kollektiv wahrgenommen zu werden. Dies gilt auch für den Blick auf das Regierungshandeln des Staates Israel. Dabei zeigen die von Anita Haviv-Horiner geführten 23 Interviews mit israelischen Jüdinnen und Juden, die Teile ihres Lebens in Deutschland, Österreich, Frankreich, Großbritannien, Polen, Ungarn, Italien, den Niederlanden oder Belgien verbracht haben, vor allem ein multiperspektivisches und breit gefächertes Bild. Die Einstellungen der Interviewten zu den unterschiedlichen Erscheinungsformen des gegenwärtigen Antisemitismus in Europa, der Rolle Israels und der Frage nach dem Verhältnis von Judenhass und der Ablehnung anderer Minderheiten sind so divers wie ihre Biografien und und Familiengeschichten.

Zum bpb-Shop

 

NÄCHSTE ConAct-TERMINE

Trainings für DINA.international 
21.­ und 23. Februar 2022, 17 Uhr­­­–19 Uhr
online auf DINA.international

The Match-Making Program – New Exchange Partnerships 
25. Februar–03. März 2023, Seminar in Israel

Deutsch-Israelischer Jugendaustausch als Wirkungsfeld gegen Antisemitismus
Fachseminar zur neuen Methodensammlung für Fachkräfte im Austausch
27.–29. März 2023, Lutherstadt Wittenberg

Digitales Verbands- und Länderzentralstellentreffen
30. März 2023, 9.00 Uhr–13.00 Uhr ­– online

Diskursprojekt – Gruppe 1/2023: „Sichtbar Handeln! Umgehen mit Antisemitismus in Jugend- und Bildungsarbeit“
Angebot zur Qualifizierung von Fachkräften in Deutschland
Modul I: 17.–21. April 2023, Erfurt | Modul 2: 03.–10. September 2023, Begegnungsreise nach Israel

Info- und Vernetzungstag zum Internationalen Jugend- und Schüleraustausch
Die Internationale Jugendarbeit lädt nach Berlin!

19. April 2023, 9:30 Uhr–17:00 Uhr

Info- und Vernetzungstag zum Internationalen Jugend- und Schüleraustausch
Die Internationale Jugendarbeit lädt nach Leipzig!

20. April 2023, 9:30 Uhr–17:00 Uhr

The Match-Making Program – New Exchange Partnerships 
07.–12. Mai 2023, Seminar in Deutschland

ConAct auf dem Deutschen Evangelischen Kirchentag 
07.–11. Juni 2023, Nürnberg

Reflect & Plan – Fachseminar für bestehende Partnerschaften
27.–29. Juni 2023, Berlin

Diskursprojekt – Gruppe 2/2023: „Sichtbar Handeln! Umgehen mit Antisemitismus in Jugend- und Bildungsarbeit“
Angebot zur Qualifizierung von Fachkräften in Deutschland
Modul I: 26.–30. Juni 2023, Wuppertal | Modul 2: 30. Oktober–05. November 2023, Begegnungsreise nach Israel

English version

Con-T-Act Newsletter 01/2023

Dear colleagues
Dear friends in the German-Israeli youth exchange,

With good wishes for a healthy year 2023 full of encounters, we hereby send the first newsletter of the year. Even if the state of the world is unsettling in many respects, we are once again convinced that the encounter between people is of great value for a respectful coexistence. In this spirit, we at ConAct are planning a variety of formats of support for partnerships in the German-Israeli youth exchange again this year – we hope to meet you there!


Reflect & Plan: At the Bilateral Seminar for existing exchange partnerships in July 2023, you are invited to reflect on your exchange practice, gain new ideas, and experience the exchange of experiences with other group leaders from Germany and Israel. We warmly invite you!

New Collection of Methods – Counteracting Anti-semitism: The new collection of methods for sensitizing exchange groups before and after encounters with Israel will be presented at two seminars in March and September 2023.

New Partnerships: The Match-Making program is in the midst of planning for the next round. Seminars will be held in February and May 2023. Are you interested in an exchange partnership with Israel? Feel free to get in touch or pass on the opportunity!

Acting Against Antisemitism in Youth Work and Education: The project "Acting Against Antisemitism in Youth Work and Education" invites youth work professionals to new discourse groups and learning processes: Education in Germany – Encounter with Israel.

Networked in German-Israeli Exchange: Are you already part of it? MyGIX – The German-Israeli Exchange Network. Sign up now!

We look forward to seeing you soon!

Best regards
Your ConAct Team

ConAct-NEWS

Young People From Israel – Conact Is Looking For You!
Volunteering with ConAct

Drei Teilnehmerinnen des Youth Exchange Labs bei dir Gruppenarbeit

A volunteer service with ConAct offers engagement in the exciting field of international youth work between Germany and Israel as well as the participation and potential involvement in running projects for professionals and young people (seminars, events, exchange programs etc.). Each volunteer creates an own project within the scope of our activities and implements it throughout the volunteer year. The work of the volunteer takes place mostly in the ConAct office, therefore the volunteer lives in Lutherstadt Wittenberg.

Read more

Save the Date: "Reflect & Plan" – June 26–30, 2023 in Berlin
Seminar for Existing Partnerships in German-Israeli Youth Exchange

ConAct, in cooperation with the Israel Youth Exchange Authority, invites you to a bilateral seminar for existing partnerships in the German-Israeli youth exchange in Berlin in 2023. The aim is to discuss and reflect on existing exchange practices bilaterally and concretely:

  • What are the current challenges in the logistical planning and pedagogical design of exchange projects?
  • How are the participating young people or professionals involved in the planning and implementation processes of the project doing?
  • How can we make our projects more sustainable and environmentally conscious?
  • Are we up to date with our content and pedagogical methods?

Active partnerships in German-Israeli exchange – with the participation of project leaders from both countries  are warmly invited to discuss these questions, to exchange experiences and to work together creatively! Please inform your German partner organization NOW and plan your participation.

Do you have any questions? Feel free to contact us at ariella@youthex.co.il.
We look forward to seeing you!

Use MyGIX for Your Next German-Israeli Youth Exchange!
It's that easy ...

MyGix Startseite

MyGIX – The German-Israeli Exchange Network offers many great features for your next German-Israeli exchange project: For example, create your own private group for your exchange participants! Here you can share information about the program in advance, discuss with the participants and also collect impressions and comment on photos during the exchange – also via the mobile app.

You are not registered on MyGIX yet? We would be happy to show you which opportunities MyGIX offers to you!
Sign up today at mygix.org and invite your participants as well!

INSIGHTS – dont-forget-dance.org

On the website dont-forget-dance.org, the online library of the project “We don’t forget, we go dancing – German-Israeli exchange writes stories” is growing. Here, young people from Germany and Israel present their stories of encounters and experiences in the other country. In our newsletter category “INSIGHTS – dont-forget-dance.org” we want to give you some insights into these diverse stories from the website.

Enjoy the Beautiful Time
A Story by Kyra Abt

"Enjoy the beautiful time and the land where God has worked, you will be amazed at the impressions for a lifetime!", my grandmother wrote in a letter, which she gave me shortly before my departure to Israel. How right she was, I was able to experience soon after ...

Kyra Abt visited Israel for the first time in May 2016 as part of a student exchange program.

Read further (Hebrew)

We are looking for your story as well! You visited Germany a short or long time ago and spent some time there? Maybe you have participated in an exchange program? Or you have done a volunteer service and collected insights about daily life in Germany? Surely you have come into conversation with people and have experienced things that moved you. Share your experiences and stories with others! Contribute to the digital library of dont-forget-dance.org!

INSIGHTS – exchange-visions.org

The website Exchange-Visions.org offers a chance to explore the over sixty-year-long development of German-Israeli youth relations, and to contribute to the story by sharing own personal experiences, stories, pictures and reports with other visitors. In our newsletter category “INSIGHTS – Exchange-Visions.org” we provide you with insights into German-Israeli youth encounters and exchange programs for professionals of the last decades, that can be found on the webpage.

3rd Policy Seminar on German-Israeli Youth Exchange

After 1974 in Fellhorst and 1976 in Beit Yehoshua, the 3rd policy seminar on German-Israeli youth exchange took place in Worms and Sankt Martin in 1979. The opening in Worms was to be exemplary for the deepening of the encounter's contents according to the motto "learning by doing and experiencing".

Read more (Hebrew)

We are looking for your contributions! Did you participate in a German-Israeli exchange in the past? It doesn’t matter if it was an exchange of professionals in 1996, a volunteer service in 1968 or a youth exchange last summer. Share your experiences, stories and photos with others. Contribute to the digital exhibition Exchange-Visions.org!

NEWS OF OTHER'S

You Want to Help Improving DINA.international?
Survey to Enhance Online Platform Ends on February 19!

The survey focuses on your assessment of DINA.international. Among other things, the following questions will be asked: What is the added value of the platform for international youth work and how viabable are the main functions? The aim is to collect information on how the platform should be further developed in the future. The survey is being conducted by the JFF – Institute for Media Education in Research and Practice on behalf of the Franco-German Youth Office (FGYO).
Who can take part?
Anyone who has ever worked with DINA.international can participate. It doesn't matter in what form or how often. This means that the survey is also directed at people who have only once or twice participated in or conducted an online event or online training with the help of DINA.international.
How can you participate?
You can access the survey via this link: https://www.soscisurvey.de/dina_international_umfrage/ The survey takes about 10 minutes and is anonymous. This means that no conclusions can be drawn about you as a person.
Thank you in advance for your support!
 

NEXT ConAct-DATES

The Match-Making Program – New Exchange Partnerships 
February 25–March 03, 2023, Seminar in Israel 

The Match-Making Program – New Exchange Partnerships 
May 07–12, 2023, Seminar in Germany 

Reflect & Plan – Professional Seminar for Existing Partnerships
June  26–30, 2023, Berlin